Ecuador: Obtención de la nacionalidad ecuatoriana por carta de naturalización 归化/入籍申请 获得厄瓜多尔国籍

Ameliia

Obtención de la nacionalidad ecuatoriana por carta de naturalización
Proceso administrativo mediante el cual una persona extranjera adquiere la nacionalidad ecuatoriana por el tiempo de permanencia en el país y en cumplimiento de la normativa establecida para el efecto.

Podrán solicitar la carta de naturalización:

    Las personas extranjeras que ostenten visa de residencia permanente y se encuentren domiciliadas en el Ecuador de forma regular al menos tres (3) años a la fecha de ingreso de la solicitud; y,
    Las personas reconocidas por el Estado Ecuatoriano como refugiadas y apátridas y que hayan permanecido en el país al menos por dos (2) años.

¿A quién está dirigido?

Este trámite está dirigido a las personas naturales - extranjeras con residencia permanente de por lo menos tres (3) años a la fecha de ingreso de la solicitud, o con reconocimiento de al menos dos años como refugiada o apátrida por el estado ecuatoriano.

Dirigido a: Persona Natural - Extranjera.
¿Qué obtendré si completo satisfactoriamente el trámite?

Carta de Naturalización
¿Qué necesito para hacer el trámite?
Requisitos Obligatorios:

    Residir de forma regular y continua en el país con una visa de residencia permanente según las disposiciones de la Ley Orgánica de Movilidad Humana y su reglamento;
    Disponer de documento debidamente apostillado o legalizado y emitido por la autoridad competente del país de origen en el que conste el lugar de nacimiento y demás datos de filiación del solicitante. Se exceptúan de la presentación de este requisito las personas reconocidas por el Ecuador como refugiadas y apátridas;
    Tener más de 18 años de edad cumplidos a la fecha de la solicitud;
    Para las personas menores de edad se requerirá el consentimiento de quienes tengan la patria potestad o tutela legal; se escuchará la opinión de las niñas, niños y adolescentes conforme lo establecido en la Ley especial de la niñez y adolescencia;
    Tener conocimientos generales de historia, geografía cultura y realidad nacional;
    Hablar y escribir en el idioma castellano;
    Poseer medios lícitos de vida en el país.
    Encontrarse al día en sus obligaciones con el Estado Ecuatoriano;
    Exponer en una entrevista los motivos por los que solicita adquirir la nacionalidad ecuatoriana;
    Formulario de solicitud de nacionalidad ecuatoriana por Carta de Naturalización que se llenará en la respectiva Dirección Zonal del lugar de domicilio del solicitante; y,
    Pago establecido en el Arancel Consular y Diplomático.

行政过程，外国人通过在该国的逗留时间和遵守规定获得厄瓜多尔国籍的过程。

可以申请自然化信函的人包括：

持有永久居留签证并在厄瓜多尔正常居住至少三（3）年的外国人；以及
被厄瓜多尔政府认定为难民或无国籍人，并在该国至少居留两（2）年的人。

面向对象：

该手续适用于自然人 - 持有至少三（3）年永久居留签证或由厄瓜多尔政府承认的至少两年难民或无国籍人的外国人。

针对对象：自然人 - 外国人。
如果我成功完成该手续，我将得到什么？

自然化信函
我需要什么才能完成该手续？
必需条件：

根据人员流动性法和其规定，合法、常规地在该国居住并持有永久居留签证；
拥有经过认证或合法化的文件，并由申请人出生地和其他亲属信息的权威机构发放。厄瓜多尔政府认定的难民和无国籍人除外；
在申请日期时已经满18岁；
对于未成年人，需要由具有监护权或法定监护人的人同意；根据儿童和青少年特别法所规定的，应听取女孩、男孩和青少年的意见；
具备有关历史、地理、文化和国情的基础知识；
能够说和写西班牙语；
在该国拥有合法的生活手段；
在其与厄瓜多尔政府的义务上保持最新状态；
在一次面试中解释申请获得厄瓜多尔国籍的原因；
由申请人的所在地区区域主管部门填写的厄瓜多尔国籍申请自然化信函表格；和
预先支付领事和外交官费用。

EXCEPCIONES A LA PRESENTACIÓN DE LOS REQUISITOS:

    Se exceptúan del cumplimiento de los requisitos de conocimiento del idioma castellano y de las pruebas de conocimientos, quienes comprueben haber cursado y finalizado una carrera universitaria o un posgrado en el Ecuador, siempre que hayan sido impartidos en el idioma castellano y conforme a la legislación de educación superior vigente a la fecha de ingreso de la solicitud.
    También se exoneran del examen de conocimientos y del conocimiento en el idioma castellano, los menores de edad, adolescentes y personas con discapacidad intelectual que les prive del uso de la razón o las personas que se encuentren en imposibilidad manifiesta de cumplir con estos requisitos dada su discapacidad.
    Las personas adultas mayores se encuentran exentas de cumplir con el requisito del examen de conocimientos, pero deberán hablar y escribir en el idioma castellano.

LIMITACIONES PARA SOLICITAR LA CARTA DE NATURALIZACIÓN:

    Las personas extranjeras, antes de solicitar la naturalización, podrán ausentarse del territorio nacional por un periodo de ciento ochenta (180) días por año, durante los primeros tres (3) años, contados a partir de la emisión de la visa de residencia permanente; quienes sobrepasen el tiempo de ausencias, no podrán solicitar la naturalización al haber interrumpido el tiempo de residencia regular y continua.
    Del mismo modo, no podrán solicitar la naturalización las personas extranjeras que no cuenten con el hecho generador de la visa vigente y, quienes al cambiar su categoría migratoria registren interrupción en la residencia regular y continua.

Requisitos Especiales:

CONSIDERACIONES PARA OTORGAMIENTO DE LA NATURALIZACIÓN POR SERVICIOS RELEVANTES

Es el procedimiento administrativo de competencia de la Presidencia de la República a través del cual, mediante Decreto Ejecutivo, se concede la nacionalidad ecuatoriana a la persona extranjera que permaneciendo de forma regular por más de tres años en territorio nacional haya prestado servicios relevantes al país.

La petición por escrito, podrá ser presentada por cualquier persona natural, colectivo u organización social y deberá estar dirigida al Presidente de la República, conforme lo dispuesto por el artículo 76 de la Ley Orgánica de Movilidad Humana, junto con los documentos que acrediten el detalle de las actividades o labores desarrolladas en el país, que evidencien su impacto o contribución a la sociedad ecuatoriana.

La petición junto con sus respectivos anexos, impresos, se entregarán en el Palacio de Gobierno, ubicado en la calle García Moreno N10-43, entre Chile y Espejo, en la ciudad de Quito.

Código Postal: 170401 Teléfono: 593 2 3827000

提交申请时可以免除以下要求：

那些能够证明在厄瓜多尔完成了本科或研究生学业的人员，如果所学专业在申请人提交申请时符合当前高等教育法规要求，并使用西班牙语教学，则可以豁免西班牙语语言知识和知识测试要求。
未成年人、青少年、智力受损的人士以及由于残疾无法满足这些要求的人员可以免除知识测试和西班牙语语言知识考试要求。
老年人可以免除知识测试要求，但必须能够讲和写西班牙语。

申请入籍的限制：

外国人在申请入籍之前，可以在持有永久居留签证后的头三年内每年离开国家一百八十（180）天。超过离境时间的人员将不能申请入籍，因为他们已经打破了持续和规律的居留时间。
同样，没有有效签证的外国人和改变移民类别时居留时间中断的人员也不能申请入籍。

特别要求：

考虑到提供重要服务而授予入籍的要求

这是由厄瓜多尔总统通过行政命令颁发国籍的行政程序，要求外国人在境内合法居留三年以上并为该国提供重要服务。

任何自然人、团体或社会组织可以按照《人员流动组织法》第76条的规定，向厄瓜多尔总统提交书面申请，附有证明在该国提供的活动或工作的详细信息以及其对厄瓜多尔社会的影响或贡献的文件。

申请及其附件应该以纸质形式提交给坐落在基多市García Moreno N10-43号，Chile和Espejo之间的政府宫。

邮政编码：170401 电话：593 2 3827000

¿Cómo hago el trámite?

    Presentar los requisitos en la Dirección Zonal más cercana al lugar del domicilio del solicitante.
    Para acceder a la ubicación de las Direcciones Zonales a nivel nacional, consultar el siguiente link: https://www.cancilleria.gob.ec/2020/07/30/direccioneszonales/
    Proporcionar toda la información que sea requerida al funcionario de ventanilla para llenar los campos requeridos en la solicitud de naturalización.
    Es importante señalar un correo electrónico de contacto para recibir notificaciones sobre el desarrollo del trámite, presentación al examen de conocimientos, entrevista y cualquier requerimiento de información o de documentos por parte de la dirección zonal a cargo de trámite.

Canales de atención: Presencial.
¿Cuál es el costo del trámite?

USD $50,00 No grava IVA (solicitud).
USD $750,00 No grava IVA (otorgamiento).

Se aplica exoneración del 50 % para personas de la tercera edad, a nivel nacional.

Se aplica exoneración de 100 % a nivel nacional, para personas con una discapacidad igual o mayor al 30%, presentando el carnet de discapacitado emitido por el Ministerio de Salud Pública del Ecuador.
¿Dónde y cuál es el horario de atención?

Trámite exclusivo en territorio nacional:

Ecuador -  Direcciones Zonales:

Lunes a viernes de 08h30 a 17h00

Para mayor información ingresar en el siguiente enlace:

https://www.cancilleria.gob.ec/2020/07/30/direccioneszonales/

Trámite de índole personal. No se aceptan autorizaciones otorgadas a terceras personas

Nota: En el Ecuador el depósito en la cuenta bancaria se puede realizar hasta las 16H15, según horario de atención del banco local.
¿Cuál es la vigencia de lo emitido al completar el trámite?
Indefinida mientras la persona naturalizada no presente petición de renuncia a la nacionalidad ecuatoriana o se declare la lesividad del otorgamiento de la naturalización por vía judicial.

如何进行手续？

将要求提交到申请人所在地最近的区域指导处。
要查看全国各地区域指导处的位置，请参阅以下链接：https://www.cancilleria.gob.ec/2020/07/30/direccioneszonales/
向窗口工作人员提供所需的所有信息，以填写入籍申请所需的字段。
重要的是要指定一个联系电子邮件地址，以便接收有关手续进展、考试、面试以及由负责手续的区域指导处发出的任何信息或文件要求的通知。

服务渠道：现场服务。
此手续的费用是多少？

美元50.00元，不含增值税（申请）。
美元750.00元，不含增值税（授予）。

全国老年人享有50%的减免优惠。

全国残疾程度等于或大于30%的人，凭厄瓜多尔卫生部颁发的残疾证明卡可享有100%的减免优惠。
在哪里以及什么时间进行服务？

仅在国内进行：

厄瓜多尔 - 区域指导处：

星期一至星期五08:30至17:00

欲了解更多信息，请访问以下链接：

https://www.cancilleria.gob.ec/2020/07/30/direccioneszonales/

个人性质的手续。不接受授权给第三方人员的手续。

注：在厄瓜多尔，银行的存款截止时间为当地银行营业时间的16H15。

发出的文件有效期是多长时间？

只要入籍者未提出放弃厄瓜多尔国籍的申请或法院宣布入籍授予有损效，其有效期是无限的。

原文链接：
https://www.gob.ec/mremh/tramites/obtencion-nacionalidad-ecuatoriana-carta-naturalizacion