Español Spanish Forum esTraducir.com

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 452|回复: 0

(en) silhouette; (es) silueta, siluetear

[复制链接]

17

主题

2

回帖

85

积分

注册会员

Rank: 2

积分
85
发表于 2022-11-2 02:51:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
(en) silhouette
(es) silueta, siluetear

(en) silhouette
silhouette
sil·hou·ette
I
/ˌsıləˈwɛt/ noun , pl   -ettes
  1 a : a dark shape in front of a light background
   [  count  ] the silhouettes of buildings against the sky
   [  noncount  ] The buildings appeared in silhouette against the sky.
  1 b : a picture of something showing it as a dark shape on a light background; especially : such a picture showing a person's face from the side
   [  count  ] My piano teacher has a framed silhouette of Mozart on her wall.
   [  noncount  ] a portrait of my mother done in silhouette
  2 [  count  ] : the shape or outline of something
   He admired the sports car's sleek silhouette.

(es) silueta, siluetear
siluetear.
tr. Dibujar, recorrer, etc., algo siguiendo su silueta. U. t. c. prnl.
sinónimo: esbozar,  contornar,  contornear

silueta.
(Del fr. silhouette).
1. f. Dibujo sacado siguiendo los contornos de la sombra de un objeto.
2. Forma que presenta a la vista la masa de un objeto más oscuro que el fondo sobre el cual se proyecta.
3. perfil (ǁ contorno de una figura).


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|estraducir.com

GMT+8, 2024-11-23 17:28 , Processed in 0.039183 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表