Español Spanish Forum esTraducir.com

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2127|回复: 0

西班牙语DELE考试C2级3198个单词(latente)

[复制链接]

381

主题

60

回帖

1915

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1915
发表于 2019-11-17 20:48:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
Latente
EN: latent; alive(existent)
Todavía hay una gran cantidad de racismo latente en nuestra sociedad.
There is still a great deal of latent racism in our society.

ES: 1. adj. Que existe, pero oculto y escondido:
2. Había una tensión latente en el ambiente.
[Dolor o sensación] constante, aunque no agudo o fuerte:
noto un dolor latente en la cabeza.


adj. 1.掩藏的,隐蔽的
2.潜在的,潜伏的

近义词:
durmiente,  inactivo,  dormido,  en estado latente,  en formación,  en preparación,  expectante,  inminente,  inescrutable,  letárgico,  recóndito,  súpito

反义词:
patente,  evidente,  obvio,  indiscutible,  incuestionable,  notorio,  tangible,  fehaciente,  incontrovertible,  ostensible,  aparente,  aparente a la vista,  fuera de toda duda,  indisputable,  irrebatible,  irrefutable,  manifiesto,  palpable,  fuera de discusión,  inequívoco,  innegable,  más que evidente,  necesariamente cierto,  perspicuo,  certero,  público,  decidido,  evidente por sí mismo,  expreso,  fidedigno,  incontestable,  llano,  meridiano,  no ambiguo,  palmario,  que no deja lugar a dudas,  que no se cuestiona,  sin ambigüedad,  sin ambigüedades,  sobresaliente a la vista,  visto,  absolutamente cierto,  bramante,  flagrante,  inatacable,  inconcuso,  incontrastable,  indicado,  indubitable,  indudable,  irrecusable,  irrefragable,  ostensivo,  unívoco

西西词典
latente. (Del lat. latens, -entis). adj. Oculto, escondido o aparentemente inactivo. □ V. calor ~, dolor ~.

常用例句
Es un gen latente que a veces no llega a materializarse.
这是一个有时不能表现出来的潜在基因。

Hay un latente clima de tensión entre los países poderosos.
在大国之间有一种潜在的紧张气氛。

J. Vázquez: De ser hinca de Boca y de ir a la cancha sabía que eso estaba latente, el amor incondicional por Diego y solo había que registrarlo.

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|estraducir.com

GMT+8, 2024-3-29 21:26 , Processed in 0.048513 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表