Español Spanish Forum esTraducir.com

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 51|回复: 0

西班牙语动词 “汇聚/聚拢/集中/中心/团聚/聚集/积累/堆积/收集/集中/召集/联合/合并/组装/放一起”

[复制链接]

42

主题

6

回帖

170

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
170
发表于 2023-12-25 03:22:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
reunir 近义词:
acumular,  recolectar,  allegar,  recoger,  amontonar,  coleccionar,  llamar,  acopiar,  aglomerar,  colectar,  congregar,  juntar,  reunir con esfuerzo,  montazgar,  recopilar,  tesaurizar,  rejuntar
reconcentrar,  reunificar,  unir,  volver a unir,  atropar,  avenir
convocar,  agrupar,  concentrar
asociar,  incorporar,  aliar,  combinar,  mancomunar,  refundir,  fusionar
disponer de,  gozar de,  poseer,  tener,  andar bien de,  armarse de,  contar con,  disfrutar de,  estar en posesión de,  quedar,  ser dueño de,  tener en su haber

acumular 近义词:
acopiar,  amontonar,  almacenar,  recolectar,  acaudalar,  aglomerar,  amasar,  apilar,  reunir,  allegar,  atesorar,  colectar,  guardar,  guardar en reserva,  recoger,  coleccionar,  acaparar,  hacinar,  juntar,  labrar,  cumular,  embodegar,  entalegar,  montazgar,  recopilar,  tesaurizar,  rejuntar
acumular,  acrecentar,  devengar,  ganar en abundancia

recolectar 近义词:
acumular,  colectar,  reunir,  acopiar,  allegar,  recoger,  almacenar,  coleccionar,  acaparar,  acaudalar,  aglomerar,  amontonar,  atesorar,  guardar en reserva,  apilar,  entalegar,  montazgar,  recabar,  recopilar,  tesaurizar,  rejuntar

amontonar 近义词:
apilar,  poner en una pila,  empilar,  hacinar,  acumular,  acopiar,  apiñar,  encastillar,  enhacinar,  agrupar,  reunir,  aglomerar,  amasar,  atesorar,  poner encima,  amontonar en almiares,  desparvar,  encimar
amontonar en un montículo,  acogombrar,  acohombrar
acaudalar,  almacenar,  recolectar,  acaparar,  colectar,  guardar en reserva,  juntar,  labrar,  cumular,  entalegar
apretujar,  atestar de gente

incorporar 近义词:
adicionar,  anexar,  encuadrar,  incluir en una categoría,  incluir en una clase,  integrar,  poner como anexo,  sintetizar,  anejar,  anexionar
asociar,  reunir,  aliar,  contratar,  dar empleo a,  emplear,  combinar,  dar ocupación a,  incluir,  mancomunar,  refundir,  unir,  fusionar
insertar,  introducir,  meter,  embutir,  encajar,  entremeter
dar trabajo,  alquilar,  alquilar los servicios de,  contratar los servicios de,  enganchar,  reclutar,  ajustar,  conchabar

agolpar 近义词:
Algunos sinónimos de "agolpar" o "agolparse" son:
    Acumular
    Amontonar
    Agrupar
    Concentrar
    Apretujar
    Arremolinarse
    Apiñar
    Hacinarse
    Congregar
    Apelotonar

agolpar
tr. 聚集, 汇拢
|→prnl.
1. 聚集, 蜂拥而至
2. 涌出, —涌而至:
~se las lágrimas a los ojos 泪如泉涌.
Se le agolpó la sangre a las mejillas. 他的脸一下子就红了.
3. 涌现, 接连发生, 接踵而至.


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|estraducir.com

GMT+8, 2024-4-27 15:29 , Processed in 0.049401 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表