Español Spanish Forum esTraducir.com

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2250|回复: 1

西班牙美食第一天 加利西亚章鱼

[复制链接]

5

主题

14

回帖

82

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
82
发表于 2020-3-2 13:09:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
Hola,hoy voy a presentarte la comida tradicional en Galicia-La pulpo a la gallego(加利西亚章鱼).Vamos a ver cómo hacerla.
Ingredientes :1 pulpo de 2 kilos,章鱼
500 gramos de papas,土豆
pimentón dulce,甜辣椒粉
sal,盐
aceite de oliva 橄榄油
Preparación
Paso 1  Retire los órganos internos y lávelos.
Paso 2  Hierva una olla de agua caliente y escalde el pulpo en tres veces,solo 1/3 de la primera vez ,  2/3 de la segunda vez, y la tercera vez se sumerge casi por completo              en el agua caliente. Ysáquelo de la cabeza cada vez.
Paso 3  Ponga todo el pulpo en la olla y cocine a fuego medio durante 40 minutos.
Paso 4  Hierva las papas por unos 30 minutos, deje que se enfríen un poco y luego pélelas, córtelas en trozos pequeños y extiéndalas en un plato redondo de madera.
Paso 5  Saque el pulpo, córtelo en trozos pequeños y póngalos encima de las papas.
Paso 6  Espolvoree un poco de sal,luego una cantidad adecuada de pimentón dulce, y finalmente una cantidad adecuada de aceite de oliva.

步骤1去除内脏,洗干净.
步骤2烧一锅热水,水开后将章鱼在热水里烫三次,第一次只烫1/3,第二次烫2/3,第三次几乎全部浸入热水中.每次都由头部取出.
步骤3把章鱼全部放进锅里,中火煮40分钟.
步骤4土豆煮30分钟左右,晾凉一点后剥皮.切成小块,铺在木质圆形盘子里.
步骤5把章鱼取出,切成小块,放在土豆上面.
步骤6撒少量盐,然后撒适量的甜辣椒粉,最后撒适量的橄榄油.



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

381

主题

60

回帖

1915

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1915
发表于 2020-3-2 16:01:46 | 显示全部楼层
Ania 你开学了?已经在北京了?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|estraducir.com

GMT+8, 2024-4-19 08:08 , Processed in 0.056483 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表