西班牙语翻译 招聘启事

Ameliia

国企驻厄瓜多尔项目部招聘西语翻译，招聘要求
1)具有DELE B2等级证书;
2)了解建筑、法律词汇、人事和投标方面的知识
3)能现场进行口语同声翻译交流
4)能操作WPS软件，以及基本的电脑、打印机等设备使用
5)半年休假一次，全年休假时长达45天，回国休假时享有休假工资
6)具有担任过相类似工程西语翻译职位的，本科及以上学历，月薪为15000-18000元，硕士学历，月薪为16000-20000元

Oferta de trabajo en español para el departamento de proyectos de una empresa estatal en Ecuador. Los requisitos de la oferta son los siguientes:

    Debe tener un certificado DELE de nivel B2 o equivalente.
    Debe tener conocimientos en vocabulario relacionado con la construcción, leyes, recursos humanos y licitaciones.
    Debe ser capaz de realizar traducciones simultáneas durante conversaciones en el lugar de trabajo.
    Debe tener habilidades en el uso de software como WPS y conocimientos básicos en el manejo de computadoras, impresoras y otros dispositivos.
    Se ofrecen vacaciones de medio año una vez al año, con un total de 45 días de vacaciones al año, con salario durante las vacaciones en su país de origen.
    Debe tener al menos una licenciatura y experiencia previa en trabajos similares de traducción al español para proyectos de ingeniería. El salario mensual varía entre 15,000 y 18,000 yuanes para licenciados y entre 16,000 y 20,000 yuanes para personas con título de máster.