西班牙语经贸 西语外贸 信息咨询 西班牙语询盘信

todaylive

西班牙语的询盘来信举例。
Ejemplo 1：
                                      Guadarajala, 20 de septiembre de 1999
Ref. Solicitud de oferta
Estimados señores:
    Somos una firma mexicana dedicada a la importación de lavadoras completamente automáticas y sus repuestos. Tenemos gran necesidad de adquirir motores eléctricos de 0.1 a 0.5 caballo de fuerza.
    Les agradeceríamos mucho se sirviera cotizarnos el precio CIF Veracruz, calculado sobre la base de un surtido anual de 2000 motores y señalarnos las formas de pago que son habituales en sus negocios. Si la oferta es aceptable, tendriamos mucho interes en establecer con ustedes una relación comercial de largo plazo.
    En espera de su respuesta les saludamos cordialmente.
                                       INDUSTRIAS SOL
                                       Julio Rubio Puente
                                        Director de Venta